译文
你用掉的(de)墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人(ren)和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方(fang)百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上(shang)一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待(dai)燃烧有什么两样。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡(xiang)。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半(ban),另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
2.山川:山河。之:的。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑺震泽:太湖。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。