译文
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无(wu)尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要(yao)笑笑不出声。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人(ren)了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖(hu)既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
注释
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
26.熙熙然:和悦的样子。
138、缤纷:极言多。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。