译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色(se)中走遍漫漫平沙处(chu)处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
农夫们荷(he)锄回到了(liao)村里,相见欢声笑语恋恋依依。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗(xi)后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
蒸梨常用一个炉灶,
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。