译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
睡梦中柔声细语(yu)吐字不清,
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也(ye)没有人特别注意地观赏它了。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
今天终于把大(da)地滋润。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能(neng)也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿(hong)鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘(yuan),(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫(he)!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
有谁见过任公子,升入(ru)云天骑碧驴?
交情应像山溪渡恒久不变,
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
大江悠悠东流去(qu)永不回还。
注释
清谧:清静、安宁。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
松柏(bǎi):松树、柏树。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。