译文
天(tian)下最伤心的地方,就(jiu)是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
一弯秀(xiu)美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管(guan)魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零(ling)零的沙鸥。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
万古都有这景象。
注释
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
4)状:表达。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
2、倍人:“倍于人”的省略。
⒁圉︰边境。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑵少年时事:年轻时期的事情。