译文
卿云(yun)灿烂如霞,瑞气(qi)缭绕呈祥。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
不要(yao)取笑我,虽(sui)然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
她说自己是高门府第的女子(zi),飘零沦落到与草木相依。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
仰观(guan)瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
(11)知:事先知道,预知。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
8:乃:于是,就。
⑥飙:从上而下的狂风。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”