译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹(chui)得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前(qian)人的规矩改变步调。
梁(liang)惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
魂啊归来吧!
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
西(xi)山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
千对农人在耕地,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
1.墨子:原名墨翟,战国时墨家学派创始人,“子”是“先生”的意思。《墨子》为其弟子及再传弟子所作。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
⑦归故林:重返故林。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。