译文
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
在菊花开放的时候,我(wo)正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒(jiu)、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加(jia),都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而(er)愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路(lu)径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
魂啊归来吧!
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⒁健笔:勤奋地练笔。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
静躁:安静与躁动。
90、滋味:美味。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。