译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到(dao)葑门,百感(gan)交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经(jing)看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌(di)已经求和。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处(chu),水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚(yi)西楼。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
今日与(yu)我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们(men)谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
(22)顾:拜访。由是:因此。
⑤两眉:代指所思恋之人。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。