译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可解脱。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江(jiang)水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处(chu),又何必,写在信纸上,费了泪千行。
小舟荡漾(yang)在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立(li)业的机(ji)会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。