译文
梦中走(zou)向了烟水迷蒙的(de)江南路,走遍了江南大(da)地,也未能与离别的心上人(ren)相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
天寒路远,仆(pu)夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
有人疑惑不解地问我,为(wei)何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
她的纤手摆弄着笔管(guan),长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
32.俨:恭敬的样子。
④华滋:繁盛的枝叶。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
绝 :断绝。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”