译文
却又为何远至班禄,不到(dao)清晨便及时回返?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原(yuan)是我的家,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也(ye)已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
他家常有宾客来,孩子们(men)都习惯了,总是乐呵(he)呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
旌旗上扎成燕尾蝥(mao)弧多鲜艳。
婴儿哭声撕裂母(mu)亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
(19)程:效法。
⑶花径:花丛间的小径。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。