译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银(yin)色的竹子从天而降。
穿过大堂(tang)进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉(liang)。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建(jian)起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽(qin)鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临(lin)江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎(yan)热。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
①砌:台阶。
5、遭:路遇。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
(93)安:安于死,即视死如归之意。