译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
今日生离死别,对泣默然无声;
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没(mei)有(you)疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马(ma)的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那(na)些扫墓的人乞讨残羹剩(sheng)饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑(yi)龙堆是几千里的疆边。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
糜:通“靡”,浪费。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
9.青春:指人的青年时期。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。