译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
月(yue)明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长(chang)门宫前。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
客愁像秋(qiu)浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我恪守本分,拒绝登上(shang)香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
楚襄王的云雨之梦哪里(li)去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
自从高宗(zong)皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
⒀岁华:年华。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
2.破帽:原作“旧帽”。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。