译文
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝(ning)聚着无(wu)限哀愁。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
只是(shi)因为到中原的时间比其它植物晚,
闲时观看石镜使心神清(qing)净,
祖先携宝迁(qian)居岐山,如何能使百姓前来依傍?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
秋色里,响亮军号震天动地;黑(hei)夜间战士鲜血凝成暗紫。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树(shu)阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
微贱:卑微低贱
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
⑸中天:半空之中。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。