译文
魂啊回来吧!
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
只因(yin)为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长(chang)吟到天色大亮。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
月映江面,犹如明天飞(fei)镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
池(chi)塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪(xu),有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
早已约好神仙在九天会面,
注释
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。