译文
山有的远些有的近些，路有的横向有的斜向，青布酒旗那边有家小酒铺，可以打一些酒来。城里的桃花(hua)李花把风雨当做折磨，一派愁苦，最明媚的春色，正在溪头一片荠菜花中盛开。
谁知道不能去边关的痛苦，纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓，敌骑千重全都不放在眼中。
然而，既然已有了这样的才貌，那么，只要再鼓起勇气，主动争取，便是(shi)宋玉这样的才子也能求得的，又何必怨恨王昌这样的才子，若即若离的态度呢？
情系着汉家宫室，身却只能留在这雁门！断裂的玉帛怎能容的下千言万语，此时只消一句，“我赴黄泉去，来世(shi)再报恩！”
我刚刚让贤辞掉了左相，爱酒如命正好畅饮举杯。
饱食终日无忧虑，日出而作日入眠。
从满院一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
来往的过客不要问从前的事，只有渭水一如既往地向东流。
自从那天送你远去，我心里总是对你难(nan)分难舍，一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花，以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了，只见弯弯曲曲的小溪向东流去，重重的山峦遮住了你远行的道路，我才意识到心上的人，真的走远了。
兰草抛弃美质追随世俗，勉强列入众芳辱没香草。
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼，里革割破他的鱼网，把它丢在一旁，说：“古时候，大(da)寒以后，冬眠的动物便开始(shi)活动，水虞这时才计划用鱼网、鱼笱，捕大鱼，捉龟鳖等，拿这些到寝庙里祭祀祖宗，同时这种办法也在百姓中间施行，这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育，鱼鳖已经长大的时候，兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽，只准刺取鱼鳖，并把它们制成夏天吃的鱼干，这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大，鱼鳖开始孕育的时候，水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖，只准设下陷阱捕兽，用来供应宗庙和庖厨的需要，这是为了储存物产，以备享用。而且，到山上不能砍伐新生的树枝，在水边也不能割取幼嫩的草木，捕鱼时禁止捕小鱼，捕兽时要留下小鹿和小驼鹿，捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵，捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫，这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候，却不让它长大，还下网捕捉，真是贪心不足啊！”
她低着头随手连续地弹个不停；用琴声把心中无限的往事说尽。
人生在世，无法称心如意，不如披头散发，登上长江一叶扁舟。
战马思念边草拳毛抖动，大雕顾盼青云睡眼睁开。
只有皇宫才配生长这种鲜花，哪能忍受让它沾染路上灰尘。
生下来以后还不会相思，才会相思，便害了相思。
别梦中隐约来到了谢家，徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
山峦为晴雪所洗：山峦被融化的雪水洗干净。为，被。晴雪，晴空之下的积雪。
③南冠：本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹：喻元兵势大。
⑧若：若然的样子，即和顺、满意的状态。
凄清：凄凉。
碅磳（jūn zēnɡ）、磈硊（kuǐ ɡuì）：均为怪石貌。
（37）太液：汉宫中有太液池。未央：汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
晓霜：早上的霜露。著：附着。
⑸华发：白发。萧萧：稀疏的样子。
（47）徒首：光着头，意指不穿防护的甲衣。