译文
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫(mang)茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可(ke)望到南山。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉(hui),倾入金樽(zun),直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂(tu)毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽(li)之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
1.吟:读,诵。
(7)极:到达终点。
②龙麝:一种香料。