译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
去年(nian)一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
凤凰已接受托付的(de)聘礼,恐怕高辛赶在(zai)我前面了。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
整天吃山珍海味的豪华(hua)生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不(bu)愿清醒。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知(zhi)飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心(xin)中的伤感,只好酗酒(jiu)度过寂寞的时光,想寄(ji)封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
(13)卒:最后,最终。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
197.昭后:周昭王。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
志:记载。