译文
大城比铁还(huan)要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
粉刷墙壁作为(wei)一种手艺,是(shi)卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年(nian)间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩(sheng),就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能(neng)(neng)忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
⑴菩萨蛮:词牌名。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”