译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓(xiao)时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉(su)的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
大将军威(wei)严地屹立发号施令,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述(shu)衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
路途遥(yao)远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
买花钱:旧指狎妓费用。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。