译文
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在(zai)一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客(ke)归去。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来(lai)问津。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不(bu)曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南(nan)方送了荔枝(zhi)鲜果来。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
文(wen)思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
明察:指切实公正的了解。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
当是时:在这个时候。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。