译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜(ye)小楼上又吹来了春(chun)风,在(zai)这皓月当空的夜晚,怎(zen)承受得了回忆故国的伤痛。
辽国国主若是问起你(ni)的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
仿(fang)佛看到鸾凤与龙虎一起翩(pian)翩起舞,衣袂飘举。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
举笔学张敞,点朱老反复。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
这首词在清冷(leng)的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想(xiang)曲一样自由潇洒。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
334、祗(zhī):散发。
④未抵:比不上。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
理:道理。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。