译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着(zhuo)素食,和露折葵不沾荤腥。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
秋浦水像(xiang)秋一样的长,景色萧条令我心愁。
何(he)必吞黄金,食白玉?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子(zi)兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒(nu),终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐(zhu)了屈原。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
穆:壮美。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
练:熟习。
逸议:隐逸高士的清议。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。