译文
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾(bin)馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不(bu)知(zhi)道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此(ci)派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能(neng)够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主(zhu),修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋(xuan)在山头,不肯下降。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游(you)人的衣服。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⑿致:尽。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。