译文
可怕的(de)岩山栈道实在难以登攀!
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一(yi)介使臣,送一封邀请(qing)书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人(ren)名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上(shang)青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
奉:接受并执行。
86.夷犹:犹豫不进。
143. 高义:高尚的道义。
故:缘故,原因。