译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣(yi)已经寄来。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织(zhi)麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
芙蓉(rong)开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
青莎丛生啊,薠草遍地。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝(jue)粮般的困境,我的随从们都有不满的表现(xian)。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学(xue)习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
5.欲:想要。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑷绝怪:绝特怪异。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。