译文
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非(fei)常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以(yi)来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们(men))可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉(jue)时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起(qi)床出门散步。想到没(mei)有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
戍楼:报警的烽火楼。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
豪华:指华丽的词藻。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
衍:低下而平坦的土地。