译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
一(yi)度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我这老(lao)夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时(shi),江南雨季,我独自在一艘(sou)船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么(me)凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春(chun)天的郊原。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清(qing)净的道理。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
玩书爱白绢,读书非所愿。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
105、曲:斜曲。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
趋:快步走。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
[31]胜(shēng生):尽。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。