译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有(you)妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含(han)着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞(zan)叹,认为奇妙极了。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁(pang)。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
贺(he)兰(lan)山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
④阑珊:衰残,将尽。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
②如云:形容众多。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。