译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
我相信(xin),家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
灾民们受不了时才离乡背(bei)井(jing)。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一(yi)起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
远游的故人你现在何处?请江月把(ba)我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预(yu)想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他(ta)们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
龟灵占(zhan)卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
11.远游:到远处游玩
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
华发:花白头发。
12.端:真。