译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我(wo)所思(si)念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望(wang)眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是(shi)道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
你问我我山中有什么。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
⑷合:环绕。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
①公子:封建贵族家的子弟。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
昨来:近来,前些时候。
④明明:明察。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。