译文
画阁上我黯然魂(hun)消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠(yin)。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
或呼(hu)白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯(bei)祝寿歌颂。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内(nei)香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在(zai)贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都(du)是断肠的悲声!
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温(wen)好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流(liu)过的圣泉。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
⑴戏:嬉戏。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⑤宗党:宗族,乡党。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--