译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
魏国有个叫于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天(tian)晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
杀人要有限制,各(ge)个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
我将要与天地合而为一,浩(hao)然与元气涅为一体。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬(bian)却获得这样的胜境,安(an)于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片(pian)刻不宁。
注释
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
语:告诉。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。