译文
将军都护(hu)手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人(ren)难以穿着。
这里四面环山,如坐盆中,难见(jian)太阳,草木自生自长,苍然一片。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声(sheng)歌唱。
头上(shang)插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
可是没有人为它编织锦绣障泥,
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
(1)乌获:战国时秦国力士。
杂:别的,其他的。
17.博见:看见的范围广,见得广。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。