译文
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由(you)自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖(xiu);
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅(lv)客舟船。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得(de)上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
像吕尚垂钓(diao)溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
15、则:就。
139.极:极至,此当指极度快乐。
⑸满川:满河。