译文
苏辙年纪很轻,还没能够(gou)通晓做官的(de)事情。先前来京应试,并不是为了(liao)谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几(ji)年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意(yi)。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静(jing)。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
妖:美丽而不端庄。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
吾:我
⑦ 溅溅:流水声。