译文
火(huo)云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
日月普(pu)照,并无私心,有什么办法可(ke)以诉冤给苍天听听。
天空将降(jiang)瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
泰山的南(nan)面,汶河(he)向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长(chang)城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一(yi))我虽然三(san)十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
砻:磨。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。