译文
我这样的人只可在草莽之(zhi)间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞(mo)冷落会摧垮人生不过百年的身体。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换(huan),肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知(zhi)了。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方(fang),愁苦忧伤以至终老(lao)异乡。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏(peng)冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
窅冥:深暗的样子。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑧残:一作“斜”。
憩:休息。