译文
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香(xiang)炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
山上(shang)的古松高耸入云天,远远望(wang)去,离天不过几尺。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
因为和君私奔所以很久不与家乡通(tong)消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生(sheng)了几缕?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
此(ci)番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原(yuan)来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
8.就命:就死、赴死。
(3)仅:几乎,将近。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
4.嗤:轻蔑的笑。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。