译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
东边日出西边下起雨,说是无(wu)晴但是还有晴。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
明妃即(ji)将离去的时候,仰天长叹,叹身世(shi)不争,更叹这(zhe)世间无情。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回(hui)去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭(hang)州西湖)。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱(qu)。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
注释
9.鼓吹:鼓吹乐。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
⑩聪:听觉。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。