译文
调转我的车走回(hui)原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花(hua)。
桂岭瘴气山林(lin)起,乌云低垂百疫行;
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变(bian)成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
腴:丰满,此指柳树茂密。
①公子:封建贵族家的子弟。
241、可诒(yí):可以赠送。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。