译文
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已(yi)经薄稀。
想当(dang)初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重(zhong),经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠(chan)绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难(nan)舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟(yan),映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
杨柳青青江水宽又平,听见情郎(lang)江上踏歌声。
注释
折断门前柳:折断门前的杨柳。
[22]难致:难以得到。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。