译文
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思(si)念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间(jian)。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖(qi)息。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即(ji)使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
冷光:清冷的光。
10。志:愿望;指灭火的心意 。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。