译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
白袖被油污,衣服染成黑。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来(lai)虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍(zha)凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所(suo),接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆(zhao)啊。”
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
野泉侵(qin)路不知路在哪,
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑵白水:清澈的水。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
直:竟
⑥莒:今山东莒县。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。