译文
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩(mu)大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
象《豳风·七月》,都可即席(xi)成篇。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇(long)阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹(you)豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
其子曰(代词;代他的)
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
140.弟:指舜弟象。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
68.嘻:感叹词,表示高兴。