译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和(he)我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登(deng)直上云霄的山路。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
且(qie)等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
而在当时那些人看来(lai)那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
原野的泥土释放出肥力,
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
霍光去世了,宣帝和皇太(tai)后亲临参加霍光的丧礼。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
烈风:大而猛的风。休:停息。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
沧海:此指东海。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。