译文
御史(shi)台来了(liao)众多(duo)英贤,在南方水国,举起了军旗。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地(di)弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁(chou)有千头万绪,我有美酒三百杯多。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
既(ji)然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
注释
〔12〕悯然:忧郁的样子。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
客路:旅途。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。