译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
叹息你又一次不(bu)能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局(ju)快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古(gu)人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗(ma)?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问(wen)题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站(zhan)在芳洲上(shang)。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
那是羞红的芍药
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
早已约好神仙在九天会面,
谋取功名却已不成。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
其一
注释
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
13、豕(shǐ):猪。
⑥即事,歌咏眼前景物
⒀喻:知道,了解。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。